Dragon Ball Z: A Batalha Nos Dois Mundos 1993

Animation Action Fantasy Sci-Fi

Bojack is a demon who was freed from prison when King Kai's planet was destroyed. Now, without his father Goku by his side, can Gohan save the Earth?

Tutti i titoli
  • JP: Doragon bôru Z: Ginga girigiri!! Butchigiri no sugoi yatsu Doragon bôru Z: Ginga girigiri!! Butchigiri no sugoi yatsu
  • AR: Dragon Ball Z: La galaxia sstá en peligro Dragon Ball Z: La galaxia sstá en peligro
  • CA: Dragon Ball Z: Bojack Unbound Dragon Ball Z: Bojack Unbound
  • CO: Dragon Ball Z: La Galaxia Corre Peligro Dragon Ball Z: La Galaxia Corre Peligro
  • HR: Zmajeva kugla Z: Oslobođenje Bojacka Zmajeva kugla Z: Oslobođenje Bojacka
  • FR: Dragon Ball Z 9 - Les mercenaires de l'espace Dragon Ball Z 9 - Les mercenaires de l'espace
  • FR: Dragon Ball Z: Les mercenaires de l'espace Dragon Ball Z: Les mercenaires de l'espace
  • DE: Dragonball Z - Super Saiyajin Son-Gohan Dragonball Z - Super Saiyajin Son-Gohan
  • DE: Dragonball Z - Movie 09: Super-Saiyajin Son-Gohan Dragonball Z - Movie 09: Super-Saiyajin Son-Gohan
  • HU: Dragon Ball Z 9: A galaxis veszélyben Dragon Ball Z 9: A galaxis veszélyben
  • IT: Dragon Ball Z: La minaccia del demone Malvagio Dragon Ball Z: La minaccia del demone Malvagio
  • JP: Doragon bôru Z 9: Ginga girigiri!! Butchigiri no sugoi yatsu Doragon bôru Z 9: Ginga girigiri!! Butchigiri no sugoi yatsu
  • JP: Dragon Ball Z: The Galaxy Is in Danger!! The Super-Awesome Guy Dragon Ball Z: The Galaxy Is in Danger!! The Super-Awesome Guy
  • JP: Dragon Ball Z: The Galaxy's at the Brink!! The Super Incredible Guy Dragon Ball Z: The Galaxy's at the Brink!! The Super Incredible Guy
  • MY: Dragon Ball Z: Super Guy in the Galaxy Dragon Ball Z: Super Guy in the Galaxy
  • NL: Super Guy in the Galaxy Super Guy in the Galaxy
  • NL: Dragon Ball Z: Super Guy in the Galaxy Dragon Ball Z: Super Guy in the Galaxy
  • PT: Dragon Ball Z: O Super Homem da Galáxia Dragon Ball Z: O Super Homem da Galáxia
  • RU: Драконий жемчуг Зет 9: Галактика в опасности Драконий жемчуг Зет 9: Галактика в опасности
  • ES: Dragon Ball Z. O superheróe da galaxia Dragon Ball Z. O superheróe da galaxia
  • ES: Dragon Ball Z: Los guerreros de plata Dragon Ball Z: Los guerreros de plata
  • US: Bojack Unbound Bojack Unbound
  • US: Dragon Ball Z: Bojack Unbound Dragon Ball Z: Bojack Unbound
  • JP: Dragon Ball Z 9: The Galaxy Is in Danger!! The Super-Awesome Guy Dragon Ball Z 9: The Galaxy Is in Danger!! The Super-Awesome Guy
Direttore
Yoshihiro Ueda
Attori
Masako Nozawa
as Son Gokû / Son Gohan (voice)
Toshio Furukawa
as Piccolo / Producer (voice)
Mayumi Tanaka
as Kuririn
Takeshi Kusao
as Trunks (voice)
Tôru Furuya
as Yamcha (voice)
as Tenshinhan (voice)
Hiroko Emori
as Chaozu / Doru Manê (voice)
Ryô Horikawa
as Vegeta (voice)
Daisuke Gôri
as Mr. Satan (voice)
as Bulma / Trunks (Baby) / Okkane Manê (voice)
as Chichi / Pu'erh (voice)
Naoki Tatsuta
as Oolong / Bubbles / Gregory / Bûjin / Gyôsan Manê / Doskoi (voice)
as Kame-sen'nin / Udô
Tesshô Genda
as Bojack (voice)
Toshiyuki Morikawa
as Gokua
Hisao Egawa
as Bidô
Jôji Yanami
as Kaiô-sama / Narration (voice)
Sean Schemmel
as Goku / King Kai (voice)
Christopher Sabat
as Vegeta / Piccolo / Yamcha
Bob Carter
as Bojack
Stephanie Nadolny
as Gohan / Baby Trunks
Eric Vale
as Trunks
Sonny Strait
as Krillin
Cynthia Cranz
as Chi Chi
as Mr. Satan (voice)
as Bido
Christopher Bevins
as Bujin
Colleen Clinkenbeard
as Zangya
Iman Nazemzadeh
as Kogu
Tiffany Vollmer
as Bulma
Bradford Jackson
as Oolong / Doskoi
Mike McFarland
as Master Roshi (voice)
John Burgmeier
as Tien Shinhan (voice)
Brice Armstrong
as Udo (voice)
Grant James
as XS Cash
Jamie Marchi
as Lotta Cash (voice)
Amber Cotton
as Kim (voice)
Dameon Clarke
as Producer (voice)
Justin Pate
as Stage Hand (voice)
Monika Antonelli
as Chiaotzu / Puar (voice)
Paul Bandey
as Big Green / Mr. Satan / Doskoi (voice)
Jodi Forrest
as Gohan / Zangya / Trunks (Baby) / Additional Voices
David Gasman
as Goku / Tenshin / Oolong / Additional Voices (voice)
as Klirin / Bloomer / Chichi / Bujin / Mrs. Multibillionaire / Dollar Multibillionaire (voice)
as Yamcha / Trunks / Boojack / Tournament Announcer (voice)
Data di rilascio 17 Aug 2004
Link IMDb
Dragon Ball Z: A Batalha Nos Dois Mundos
Scarica il poster di qualità completo di Dragon Ball Z: A Batalha Nos Dois Mundos
Scaricare Upload

Filtro

Dragon Ball Z: A Batalha Nos Dois Mundos 1993

Dragon Ball Z: A Batalha Nos Dois Mundos 900x1360
Visualizza tutti i poster di questo gruppo
1 poster
Dragon Ball Z: A Batalha Nos Dois Mundos 1400x2048
Visualizza tutti i poster di questo gruppo
1 poster
Dragon Ball Z: A Batalha Nos Dois Mundos 321x450
Visualizza tutti i poster di questo gruppo
1 poster
Dragon Ball Z: A Batalha Nos Dois Mundos 1400x2100
Visualizza tutti i poster di questo gruppo
1 poster